DEA FEST

Info festival:

DEA FEST SANTO STEFANO IN ASPROMONTE RC INFO: 0965/385230 340/7742170 info@deafest.org www.deafest.org

PROGRAMMA

Giugno-Luglio 2010
ANTEPRIMA DEAFEST2010
Iniziative ed eventi aspettando il Festival

Cultura, Turismo e Spettacolo
Archeologia e ospitalità turistica a Calanna

Da lunedì 26 luglio a venerdì 6 agosto, Castello Normanno di Calanna
“Archeologia a Calanna”
2° “Campo scuola residenziale di rilievo e ricognizione archeologica nei siti di Calanna”
A cura del Corso di Archeologia Medievale del Corso di Laurea in Storia e Conservazione dei beni architettonici e ambientali dell’Università Mediterranea di Reggio Calabria
Responsabile scientifico Prof. Francesco Cuteri, Dip. PAU - UNIRC
Con la presenza del Prof. Roberto Banchini, Soprintendente per i beni architettonici e paesaggistici per le Provincie di Reggio Calabria e Vibo V. e della Dott.ssa Simonetta Bonomi, Soprintendente per i beni archeologici della Calabria
Con la collaborazione del gruppo di lavoro studentesco “Joule” dell’Università Mediterranea di
Reggio Calabria

Lunedì 26 Luglio, ore 18,30 – Calanna, Centro didattico museale di Contrada Ronzo
Manifestazione di presentazione
Saluti
Dott. Luigi Catalano, Sindaco di Calanna

Introduce e coordina
Prof. Edoardo Mollica, LaborEst del Dip. PAU – UNIRC, Responsabile scientifico DEAFEST2010

Intervengono
Prof. Enzo Bentivoglio, Direttore Dip. PAU - UNIRC
Prof.ssa Simonetta Valtieri, Dip. PAU - UNIRC
Prof.ssa Irmela Spelsberg, Università Europea di Viadrina, ICOMOS Germania;
Prof. Andrzej Tomaszewski, ICOMOS POLONIA
Prof. Francesco Cuteri, Responsabile scientifico Campo scuola, Dip. PAU – UNIRC
Prof. John Robb, Dipartimento di archeologia dell’Università di Cambridge

Ore 22,00 - Piazza Belvedere
Teatro popolare: “Cani e gatti”, di Eduardo Scarpetta
a cura dell’Associazione culturale “Gruppo giovanile Villa Mesa”
www.gruppogiovanilevillamesa.it
Durante il periodo di attività del “Campo scuola”:
ArcheoTour
Visite guidate e itinerari archeoturistici
Visite guidate su prenotazione per adulti e bambini, alla scoperta del patrimonio storico-culturale di Calanna e delle attività di ricerca del “Campo scuola”
A cura della Pro-loco di Calanna
Calendario visite:
Mercoledì 28 Luglio; Sabato 31 Luglio; Mercoledì 4 Agosto
Tutte le visite prevedono il raduno dei partecipanti alle ore 17,30 presso la Piazza Belvedere di Calanna
Per prenotazioni:
Proloco di Calanna - Tel: 0965741164 - 3347703343
email: proloco_calanna@virgilio.it

Presentazioni
Giovedì 15 Luglio, ore 18,00 - Sala Conferenze Regent Hotel di Catona (RC)
Presentazione rivista
LaborEst, Pagine di estimo e valutazioni
Direttore scientifico Prof. Edoardo Mollica
Il Laboratorio di Valutazioni economico-estimative del Dipartimento PAU
presenta la rivista “LaborEst”
Programma
Saluti:
Avv. Giuseppe Neri, Assessore Ambiente ed Energia della Provincia di Reggio Calabria
Introduce e coordina:
Prof. Edoardo Mollica, Direttore scientifico LaborEst;
Intervengono:
Prof.ssa Francesca Fatta, Preside Facoltà di Architettura Università Mediterranea di Reggio Calabria
Prof. Nicola Morano, Università di Salerno
Prof. Giuseppe Stellin, Università di Padova, Direttore “Scuola di dottorato in valutazione”
Prof. Rocco Curto, Presidente “Conferenza dei presidi delle facoltà di architettura italiane”
Prof. Riccardo Roscelli, V.Rettore Politecnico di Torino
Partecipano
I membri del Comitato scientifico della rivista LaborEst
I docenti e i dottorandi italiani della Summer School in “Valutazione economica di piani e progetti”
Conclude:
On. Alberto Sarra, Sottosegretario alla Presidenza della Giunta della Regione Calabria


MARTEDÌ 27 LUGLIO, ORE 18,00 – AREA MEETING “ULISSE”, LUNGOMARE DI GALLICO MARINA
“Borgo Cecilia”
Le attività del LaborEst per la valorizzazione dell’antico quartiere dei
pescatori di Gallico Marina
in collaborazione con
Circolo “Posidonia” e Associazione “Borgo Cecilia”
Programma
Saluti:
Paolo Romeo, Circolo Posidonia
Aldo De Caridi, Associazione Borgo Cecilia

Introduce e coordina:
Edoardo Mollica, Direttore scientifico Labor Est

Intervengono:
Daniele Campolo, Labor Est
“Genius loci dell’antico quartiere dei pescatori di Gallico Marina:
pagine di storia locale.”
Alessia Bianco, Labor Est
“Genius loci dell’antico quartiere dei pescatori di Gallico Marina:
linee guida per il recupero e cantiere dimostrativo”
Raffaele Scrivo, Labor Est
“Un programma integrato per la valorizzazione del Borgo Cecilia”

Conclude:
Demetrio Porcino, Assessore Urbanistica del Comune di Reggio Calabria

Durante il convegno sarà possibile visitare la mostra: Le attività di ricerca del Laboratorio di Valutazioni economico-estimative Labor Est per la valorizzazione del Borgo Cecilia

Concorsi
Concorso di grafica
SLoT – Slogan e Logo per il Territorio della Vallata del Gallico
“Concorso di idee per la realizzazione di strumenti di promozione
dell’immagine della Vallata del Gallico”
Scadenza presentazione proposte, Lunedì 26 Luglio 2010
Bando su www.deafest.org

Spettacolo - Cabaret
Dal 4 Giugno al 23 Luglio - Sport Village di Catona
Sport Village Cabaret 2010
A cura di Sport Village Catona con Brand identity 09
“Scazzupoli”
Direttore artistico: Rocco Barbaro
Programma
4 Giugno, Alberto Patrucco
18 Giugno, Francesco Scimemi
9 Luglio, Paola Ruffo
23 Luglio, Maurizio Lastrico
Conduce le serate Rocco Barbaro, coordinamento musicale a cura di Parafonè
Ingresso + apericena 20€ - Il ricavato del biglietto sarà interamente devoluto all’AIL - RC

Spettacolo – Musica
Domenica 25 Luglio, ore 21,30 - Sport Village di Catona
Concerto
Brick Shooters

Spettacolo – Musica/Teatro
Sabato 31 Luglio, ore 21,30 – Arena Alberto Neri di Catona
Serata A.I.L. - Sez. Alberto Neri di Reggio Calabria
Spettacolo Musicale/Teatrale
La canzone napoletana tra storia,
cultura e società
“I miti della canzone partenopea nella tradizione musicale mediterranea”
A cura di Pentakàris, Associazione Culturale Musicale e Teatrale
Ingresso ad offerta libera, con il ricavato interamente devoluto alla sezione A.I.L. Alberto Neri di Reggio Calabria




Dal 6 Agosto 2010
DEAFEST2010
Festival della natura, della cultura e delle tradizioni
nella Vallata del Gallico

InTangibile
Le tracce della cultura immateriale e l’identità dei luoghi

PROGRAMMA

Venerdì 6 Agosto
Calanna
“TRACCE”
I SEGNI DEL PASSATO NELLA CULTURA DEI LUOGHI
ARCHEODAY2010

Programma

ORE 18,00 – TEATRO DON GIACOMO VARESCHI
Incontro:
2° “Campo scuola residenziale di rilievo e ricognizione archeologica nei siti di Calanna”:
i risultati e le prospettive di archeoturismo nel borgo
Saluti
Dott. Luigi Catalano, Sindaco di Calanna

Introduce e coordina:
Prof. Edoardo Mollica, LaborEst del Dip. PAU – UNIRC, Resp. Scientifico DEAFEST

Presentazioni:
Prof. Francesco Cuteri, Responsabile scientifico “Campo scuola 2010”, Dip. PAU – UNIRC
“I risultati e gli scenari di ricerca nei siti archeologici del territorio di Calanna”
Dott. Michele Ambrogio, coordinatore “Campo scuola 2010”, Dip. PAU - UNIRC
“Le attività del “Campo scuola 2010”
Dott. Arch. Maurizio Malaspina, LaborEst del Dip. PAU, Coordinatore DEAFEST
“La ricerca e il trasferimento di conoscenze per la Valorizzazione del territorio di Calanna: due tesi per la valorizzazione archeoturistica nel Borgo di Calanna ”
con interventi di: Dott.ssa Mariagrazia Musolino, Dott.ssa Santina Araniti

Conclusioni
Prof. Roberto Banchini, Soprintendenza ai beni architettonici e paesaggistici per le Province di Reggio Calabria e Vibo Valentia
Dott.ssa Simonetta Bonomi, Soprintendenza archeologica della Calabria


DALLE ORE 21,00 – AREA BOTTEGHE ARTIGIANE
Ecosagra delle produzioni naturali
“Panza china fa cantari”
a cura dell’Associazione “Il Ficodindia”

Nell’ambito del momento enogastronomico:
Aspettando ….”Il Parto delle Nuvole Pesanti”
A cura dell’Associazione Il Ficodindia

ORE 22,30 – PIAZZA BELVEDERE
Concerto
Il parto delle nuvole pesanti
Magnagrecia Tour
Il gruppo calabro-bolognese apre la programmazione musicale del DEAFEST2010: sonorità folk-rock che lasceranno il segno nella programmazione del Festival
Domenica 8 Agosto
Villa San Giuseppe – Piazza Umberto I

NaturalMente 2010
A cura dell’Associazione “La Cartiera”
“MigrAzioni”
La cultura migrante e le sue tracce

Programma

DALLE ORE 19,00 – PIAZZA UMBERTO I
AltraExpò
Culture e produzioni per un futuro diverso
Esposizione di prodotti e programmi per la diversità, l’integrazione, il rispetto dell’ambiente


ORE 20,00 – PIAZZA UMBERTO I
Presentazione
Dossier e video-documento:
“LA DIGNITA’ SOMMERSA”
Potenzialità di sviluppo e prerogative di sostenibilità dall’integrazione
delle comunità migranti della Vallata del Gallico
di Fabio Giordano e Gabriele Morabito
a seguire incontro con gli autori e dibattito sul tema:
“Il ruolo delle popolazioni migranti nei processi di sviluppo locale”:
proposte per un progetto di integrazione sociale e di valorizzazione economica
nella Vallata del Gallico
Intervengono associazioni di volontariato e operatori dell’”altra economia” della Provincia di Reggio Calabria
Conclude
DOTT. DOMENICO LUCANO, SINDACO DI RIACE (RC)


ORE 21,30 – PIAZZA UMBERTO I
Enogastronomia/degustazioni
Ecosagra delle produzioni naturali
“Sapori dell’altro mondo ….. ma a chilometro zero”
La contaminazione di sapori e piatti preparati con prodotti della Vallata del Gallico
Con la collaborazione del Club “Il Gelsomino” e della comunità migrante di Villa San Giuseppe




ORE 22,30 – PIAZZA UMBERTO I
Concerto
Giovanni Block
Irrompe nel Festival uno dei cantautori più innovativi e ricercati del momento, artista capace di destreggiarsi sul palco da vero istrione, da “cantattore” gaberiano eclettico, da chansonnier dell’ironia tagliente e al contempo della profondità autentica.





Martedì 10 Agosto 2010
Catona
Evento speciale 2010
“PERCEZIONI”

Ore 21,30 - Arena Alberto Neri
Spettacolo
DARIO VERGASSOLA
Con
Quartetto “Euphoria”
Esilarante comicità con eleganti sonorità: da “Parla con me” uno degli artisti più graffianti del panorama comico-teatrale italiano accompagnato alla simpatia e alla grazia dell’originale quartetto d’archi “Euphoria”

Ingresso ad offerta libera, con il ricavato interamente devoluto alla Croce Rossa Italiana – Sezione di Gioia Tauro

Mercoledì 11 Agosto 2010
Laganadi
“TAGLIO E …. CUCINO”
I SEGNI DELLA CULTURA IMMATERIALE NELL’ENOGASTRONOMIA TRADIZIONALE

ORE 18,00 – CASE DEL BORGO
Taglio e …… cucino
Laboratorio di cucina tradizionale
Per coloro che vogliono scoprire i segreti della cucina tradizionale della Vallata del Gallico. Iscrizioni gratuite direttamente in loco.

ORE 21,00 – PIAZZA LIVARELLE
Enogastronomia/degustazioni
“Ecosagra delle produzioni naturali”
“Antichi sapori e nuovi saperi”

Durante il momento enogastronomico

Distribuzione ricettario “I piatti di antichi sapori e nuovi saperi”
Le ricette delle portate preparate e presentate dalla comunità di Laganadi
durante il momento enogastronomico per quanti vogliono scoprirne prodotti e segreti

ORE 21,00 – PIAZZA LIVARELLE
Aspettando i Koralira
A cura dell’Associazione “Il Ficodindia”

ORE 22,00 – PIAZZA LIVARELLE
Concerto
Koralira
"KoraLira", pseudonimo nato dalla fusione di due strumenti della tradizione, è l'espressione identificativa di un gruppo che fa della contaminazione musicale e letteraria il tratto distintivo
Giovedì 12 Agosto
Podargoni
“L’OFFICINA DEI SOGNI”
La produzione artistica dei laboratori di arti figurative e musicali nell’affascinante contesto del borgo di Podargoni

Dalle ore 16,00 – Piazza Chiesa
“Dal legno al gioco” - Esperienza di teatro di figura
Laboratorio teatrale “Pinocchio” che si concluderà alle ore 20,00 con la messa in scena dello spettacolo
a cura dell’Associazione “Il teatro delle rane”

Dalle ore 17,30 – Vie del Borgo
“Dal legno al suono” - Tecniche di costruzione di strumenti musicali tradizionali calabresi
Laboratorio di liuteria curato dal maestro liutaio Franco Marrara, specializzato nella produzione dell’organetto, del tamburello e della lira calabrese.
a cura dell’associazione “Museo dello Strumento Musicale”

Dalle ore 18,00 – Piazza di Podargoni
“Tisane e Tesori”
Tra natura ed antiche culture, il banchetto delle erbe officinali propone la riscoperta dei decotti e delle degustazioni naturali
a cura dell’Associazione Liberi Tutti

Dalle ore 19,00 – Vie del Borgo
“Suspended Days” - Mostra itinerante per le vie del borgo antico
7 giovanissimi artisti chiamati a relazionarsi con il tempo sospeso: Nadia Giovinazzo Francesca Condoluci, Cinzia Lombardo, Stefania Azzurra Gitto, Ilaria Commisso, Rosamaria Rao, Alessandro Malivindi, Giuseppe e Pietro Plutino, coordinati da Francesco Scialò.
a cura dell’Associazione NonSense

Ore 21,30 – Piazza di Podargoni
Enogastronomia/degustazioni
“Ecosagra delle produzioni naturali” - “I piatti della tradizione”
a cura dell’Associazione “ProPodargoni”

Ore 22,30 – Centro storico
Concerto acustico
“Banda Pilusa”
Valentino Santagati, Piero Crucitti, Diego Pizzimenti in Concerto
Le suggestioni, acustiche e arcaiche, di un gruppo di straordinari musicisti “armati” di zampogne, lira, chitarra battente, frischiotti e tamburelli. Una delle più genuine e viscerali serate del Festival




Venerdì 13 Agosto
Sant’Alessio in Aspromonte

“VIAGGI”
LA CULTURA DEL VIAGGIO E LE SUE ORME

Programma

ORE 18,00 – MULINO CALABRÒ
Presentazione
“La Vallata del Gallico”
Guida alle attività, agli itinerari e alle iniziative culturali,
didattiche e naturalistiche del Parco-laboratorio della Vallata del Gallico
Dalla Vallata del Gallico un modello per la Provincia di Reggio Calabria
Saluti
Dott. Stefano Calabrò, Sindaco di Sant’Alessio in Aspromonte;

Introduce e coordina:
Dott. Arch. Maurizio Malaspina, LaborEst del Dip- PAU – UNIRC, Coordinatore DEAFEST, Curatore progetto “La Vallata del Gallico – Guida agli itinerari e alle iniziative culturali, didattiche e naturalistiche del Parco-laboratorio della Vallata del Gallico”

Intervengono:
Dott. Diego Festa, Ass. Misafumera
Dott. Giuseppe Romeo, VicePresidente CAI Reggio Calabria
Dott. Franco Marra, Vicesindaco di San’Alessio in Aspromonte
Dott. Michele Zoccali, Sindaco di Santo Stefano in Aspromonte
Dott. Michele Spadaro, Sindaco di Laganadi
Dott. Luigi Catalano, Sindaco di Calanna

Interventi programmati di operatori e associazioni della Vallata del Gallico

Conclude:
Avv. Giuseppe Neri, Assessore Ambiente della Provincia di Reggio Calabria

Nell’ambito dell’incontro:
Inaugurazione:
“Mulino Calabrò: centro visita della rete di mulini ad acqua della Vallata del Gallico”
Presentazione del percorso espositivo realizzato dal DEAFEST per il centro visita di Mulino Calabrò “I Mulini ad acqua della Vallata del Gallico”
Presentazione del progetto espositivo a cura di Antonino Sapone, Deputazione
di Storia Patria della Calabria
ORE 21,30 – VIE DEL CENTRO
Enogastronomia/degustazioni
“Ecosagra delle produzioni naturali”
La frittella di fiori di zucca

ORE 22,30 – VIE DEL CENTRO
Concerto
Totarella
Dalla fusione in un unico progetto delle esperienze artistiche di straordinari autori del panorama musicale calabro-lucano, un concerto che irrompe nel Festival a risvegliare un'identità culturale sopita, ma mai rimossa. Assolutamente da non perdere…



Sabato 14 Agosto
Gallico

“PERBACCO”
IL DIVERTIMENTO NELLA CULTURA POPOLARE
A cura dell’Associazione “Tre quartieri di Gallico”

Programma

Ore 21,00 – Rione Trocovito di Gallico Superiore
Enogastronomia/degustazioni
“Ecosagra delle produzioni naturali”
“La Festa del vino”
Musica, vini e sapori della Vallata del Gallico si incontrano in un appuntamento ….inebriante

Ore 21,00 – Rione Troncovito di Gallico
Concerto
Kalantos
La straordinaria ensemble che richiama in musica i brani di poeti calabresi della tradizione, con l’ausilio di strumenti “antichi” come la chitarra battente e la lira calabrese

Ore 23,00 – Rione Troncovito di Gallico
Concerto
Bandamariù
Un continuo “crossover” tra generi e stili differenti e testi ironici e
pungenti che rispecchiano in tutto e per tutto l’originale identità musicale di un gruppo che sa divertire
Martedì 17 Agosto
Gambarie di Santo Stefano in Aspromonte
“IMMAGINE”

Ore 18,30 – Hotel Centrale
Premiazione
Concorso di grafica
SLoT – Slogan e Logo per il Territorio della Vallata del Gallico
“Concorso di idee per la realizzazione di strumenti di promozione
dell’immagine della Vallata del Gallico”

Programma

Saluti
Dott. Michele Zoccali, Sindaco di Santo Stefano in Aspromonte
Avv. Giuseppe Neri, Assessore Ambiente della Provincia di Reggio Calabria

Introduce e coordina:
Prof. Edoardo Mollica, Dip. PAU, Resp. Scientifico DEAFEST,
Presidente Commissione di valutazione Concorso “SLOT”

Intervengono:
Dott.ssa Sabrina Vecchio Ruggeri, Resp. Progetto “SLOT”, LaborEst del Dip. PAU - UNIRC
Dott. Francesco Cannizzaro, Assessore eventi e spettacolo comune di Santo Stefano in Aspromonte
Prof. Alessandro Manganaro, Direttore Accademia delle Belle Arti di Reggio Calabria
Prof. Martino Parisi, Associazione Pentakàris
Dott. Franco Cufari, fotografo
Dott. Luigi Catalano, Sindaco di Calanna
Dott. Michele Spadaro, Sindaco di Laganadi
Dott. Stefano Calabrò, Sindaco di Sant’Alessio in Aspromonte
Avv. Leo Autelitano, Presidente del Parco Nazionale dell’Aspromonte

Conclude
Dott. Giuseppe Raffa, Sindaco di Reggio Calabria

Consegna il premio
Dott. Franco Bruno, giornalista Rai






Dalle ore 20,30 – Piazza Mangeruca/Piazzale Mercato

“DEA LIVE CONTEST GAMBARIE”
La grande maratona musicale del Festival
In collaborazione con il Comune di Santo Stefano in Aspromonte

Ore 20,30 – Piazza Mangeruca
Hantura in concerto
Dal neologismo che richiama nel dialetto della loro terra qualcosa avvenuto da poco (“poco fa”), un gruppo che guarda alla musica popolare tradizionale come un elemento identitario sempre attuale, non da riscoprire ma da tessere giorno dopo giorno, instancabilmente.

Ore 22,00 – Piazzale Mercato
Agricantus in concerto
Tonj Acquaviva - Millenium Klima Tour2010
Arte visiva in musica, in un concerto di grande etno-music. Lo straordinario gruppo siciliano incanta il pubblico del DEAFEST con sonorità e contaminazioni per l’anima e la mente.

Ore 23,30 – Piazzale Mercato
Roy Paci in concerto
LATINISTA MUNDO TOUR 2010
Funambolico trombettista, premiato compositore di colonne sonore: un rocksteady solare e fresco, propulsore di ritmi e sonorità ska, swing, funk, caraibici, mediterranei shakerati abilmente in un cocktail gustoso, ad alta gradazione sonica e dai colori fiammeggianti. Il Gran finale del Festival